1945年寒冬，荷兰小镇被冰雪与战争的阴霾笼罩。少年米歇尔与伙伴在坠毁的飞机残骸附近玩耍时被德军扣押，幸而凭借市长父亲与德军的关系得以回家。随着从事抵抗运动的叔叔本归来，米歇尔被叮嘱远离战争，但好友德克在执行炸毁军火库任务前托付的一个信封，却将他卷入命运的漩涡。德克被捕后，米歇尔根据信封线索，在树林中发现了负伤的英国飞行员…